Těšín a Český Těšín jsou dnes dvě města rozdělená řekou Olší na české a polské. Ve skutečnosti je to jedno město, kterým protéká řeka a břehy spojuje několik mostů a především společná minulost. Rozdíl oproti jiným městům je v tom, že nápisy na jedné straně Olše jsou v češtině, na straně druhé jsou polsky.
Podle legendy toto sídlo založili na začátku 9. století tři bratři, synové knížete Leška: Bolek, Lešek a Těšek. Bratři se prý sešli u pramene, kde je dodnes Studna tří bratří, kterou najdete v boční uličce nedaleko náměstí v polské části města.
Historie Těšína je však zřejmě ještě starší, protože původní město vzniklo v místě, kde je dnes Zámecký vrch s románskou rotundou, pradávnou studnou, starou věží z doby Piastovců a především dnes upravenou a překrásnou vyhlídkou na Beskydy. Původ Těšína lze hledat dokonce v nedaleké Chotěbuzi, kde je dnes Archeopark a ukázka starého slovanského hradiště, které v tomto místě opravdu sídlilo.
Český Těšín je spojen s písničkářem Jaromírem Nohavicou, který zde dlouhá léta žil a mnoho písní této oblasti věnoval. Významným rodákem je také známý herec Jaromír Hanzlík.